English
«Ojete» y «ollao» son dos términos que el sector usa con frecuencia de forma intercambiable, pero no son sinónimos. La confusión tiene lógica: ambas piezas son anillos metálicos que refuerzan orificios y se instalan de la misma manera. Sin embargo, la diferencia entre ojete y ollao es relevante en la práctica porque determina qué pieza aguanta la carga de tu aplicación y qué herramienta necesitas para instalarla.
Esta guía técnica, elaborada por Industria Acosta Pramon a partir de décadas fabricando ambas piezas, aclara la distinción de una vez por todas.
Qué es un ojete
Un ojete es un anillo metálico tubular diseñado para reforzar un orificio en materiales relativamente finos: telas, cueros, lonas ligeras, cartón o plástico. Se compone de dos piezas: el cuerpo del ojete (con su pestaña y tubo) y la arandela o contrapieza que va en el reverso del material. Al remachar el tubo sobre la arandela, el conjunto queda fijo y el orificio reforzado de forma permanente.
Características técnicas de los ojetes:
- Diámetro interior: habitualmente entre 4 mm y 12 mm
- Tubo relativamente corto, adaptado a materiales de poco grosor (hasta 3–4 mm)
- Pestaña de tamaño moderado
- Mayor variedad de acabados decorativos (niquelado, dorado, colores lacados)
- Instalación con tenazas manuales o prensa de mesa de pequeño formato
Usos típicos de los ojetes: cordones de calzado, agujeros de cinturones, ojales de bolsos, carpetas de presentación, cortinas de tela ligera, scrapbooking, marroquinería.
Qué es un ollao
Un ollao es un anillo metálico tubular de mayor tamaño y robustez que el ojete, diseñado para reforzar orificios en materiales gruesos sometidos a cargas mecánicas importantes. Al igual que el ojete, se monta con una arandela en el reverso, pero tanto el cuerpo como la arandela son de dimensiones superiores para distribuir la carga sobre una superficie mayor.
Características técnicas de los ollaos:
- Diámetro interior: habitualmente entre 10 mm y 40 mm (existen medidas mayores)
- Tubo más largo y de mayor diámetro, capaz de atravesar materiales de varios milímetros de grosor
- Pestaña de mayor superficie para distribuir la tensión
- Acabados más funcionales que decorativos (latón natural, niquelado, inox)
- Requiere prensa de mesa o máquina neumática para una instalación correcta
Usos típicos de los ollaos: toldos y lonas de exterior, velas náuticas, cortinas de decoración de peso, lonas de camión, carpas industriales, lonas publicitarias de gran formato.
Tabla comparativa: ojete vs ollao vs remache
| Característica | Ojete | Ollao | Remache |
|---|---|---|---|
| Función principal | Reforzar orificio de paso en material fino | Reforzar orificio de paso en material grueso / alta tensión | Unir dos capas de material |
| ¿Crea orificio de paso? | Sí | Sí | No |
| Diámetro interior habitual | 4–12 mm | 10–40 mm | 6–15 mm (cabeza) |
| Número de piezas | 2 (ojete + arandela) | 2 (ollao + arandela) | 2 (macho + hembra) |
| Resistencia mecánica | Media | Alta | Alta (axial) |
| Grosor de material | Delgado (hasta 3–4 mm) | Grueso (hasta 20 mm) | Variable |
| Herramienta de instalación | Tenazas / kit manual | Prensa mesa / neumática | Remachadora / prensa |
| Aplicación estrella | Calzado, marroquinería | Toldos, lonas, náutica | Correas, marroquinería |
El origen del término: historia del ojete y el ollao
La confusión terminológica tiene raíces históricas. El término ojete procede directamente del catalán y castellano medieval, donde designaba cualquier pequeño agujero reforzado con metal, por analogía con «ojo» (abertura circular). Su uso se generalizó en la industria del calzado y la marroquinería, donde estas piezas pequeñas han sido indispensables desde el siglo XIX.
El término ollao (también escrito «ollado» en algunos textos históricos) tiene origen en la industria náutica, donde los refuerzos de los orificios de las velas eran piezas más robustas que los pequeños arandelas del calzado. La voz náutica se extendió al sector de los toldos y las lonas industriales a medida que estas aplicaciones fueron adoptando la pieza de mayor tamaño.
En la práctica industrial actual, el término «ojete» se usa en España tanto para las piezas pequeñas como de forma genérica para cualquier pieza de este tipo. El término «ollao» se reserva habitualmente para las piezas de mayor diámetro (a partir de 10–12 mm), aunque en algunos sectores se usan indistintamente.
En Acosta usamos los términos de forma diferenciada: ojetes para piezas de hasta 12 mm de diámetro interior y ollaos para piezas de 12 mm en adelante, siguiendo la práctica más extendida en el sector industrial español.
Cuándo usar un ojete y cuándo un ollao
La regla práctica es sencilla:
- Usa un ojete si: el material es fino (tela de ropa, cuero fino, cartón, lonas ligeras), el diámetro necesario es menor de 10–12 mm, la carga de tracción es moderada o la instalación es manual con tenazas.
- Usa un ollao si: el material es grueso (lona de PVC, toldo, vela náutica, lona de camión), el diámetro necesario supera los 10–12 mm, la instalación estará sometida a tensión mecánica importante (viento, carga, uso continuado).
- Usa un remache si: no necesitas un orificio de paso sino unir dos piezas entre sí de forma permanente (unir correas, reforzar esquinas de bolsos, unir piezas metálicas).
Ejemplos concretos
- Cortinas de decoración de tela ligera: ojetes de 12 mm — el material es fino y la carga es solo el peso de la cortina.
- Cortinas de lona blackout o de terciopelo pesado: ollaos de 40 mm — el material es grueso y el peso puede ser considerable. Ver nuestra gama de ollaos para cortinas.
- Zapatos deportivos: ojetes de 4–5 mm en latón niquelado. Ver ojetes de latón.
- Lona publicitaria de fachada: ollaos de 10–16 mm en latón o aluminio.
- Vela de barco: ollaos de 8–16 mm en inox, según la posición en la vela. Ver gama de ojetes náuticos.
¿Tienes dudas sobre qué pieza necesitas?
Lleva décadas fabricando las dos. Si describes tu aplicación, te recomendamos la referencia exacta, el diámetro, el material y la herramienta de instalación adecuada.
Preguntas frecuentes sobre la diferencia entre ojete y ollao
¿El ojete y el ollao se instalan de la misma manera?
El proceso es el mismo: perforar el material, insertar la pieza por la cara vista y remachar la arandela por el reverso. La diferencia está en las herramientas: los ojetes pequeños (hasta 12 mm) pueden instalarse con tenazas manuales o un kit de golpe; los ollaos de mayor tamaño requieren una prensa de mesa o una máquina neumática para conseguir la fuerza de remachado necesaria.
¿Se pueden usar ollaos en aplicaciones pensadas para ojetes?
No es recomendable usar un ollao de gran tamaño donde se necesita un ojete pequeño. El ollao de mayor diámetro requiere un orificio más grande y puede debilitar el material si este es fino. Además, el resultado estético puede ser inadecuado. La dirección contraria —usar un ojete donde se necesita un ollao— tampoco es válida: la menor resistencia mecánica del ojete pequeño puede provocar el arrancamiento bajo la carga.
¿Hay ollaos y ojetes en materiales no metálicos?
Existen versiones en plástico (polietileno o nylon) para aplicaciones muy específicas donde el metal no puede usarse: elementos en contacto con alimentos, prendas que pasan por detectores de metales, industria farmacéutica o determinadas aplicaciones médicas. Sin embargo, los plásticos no ofrecen la resistencia mecánica del metal y su uso es marginal en aplicaciones industriales. En Acosta fabricamos exclusivamente piezas metálicas.
¿Qué material de ojete u ollao es más habitual en cada sector?
Cada sector tiene su material de referencia por razones técnicas y económicas: el calzado usa hierro niquelado (económico, suficiente para uso interior); la marroquinería usa latón (mejor acabado, mayor durabilidad); la náutica usa inox (imprescindible en ambiente marino); los toldos y lonas de exterior usan latón o aluminio (equilibrio precio/resistencia); el sector TIR usa latón (estándar de la norma); la confección textil usa aluminio o hierro niquelado (ligereza y bajo coste).